Which checkout states deserve the most attention?

Pending payment and partially fulfilled orders, because both leave the customer unsure whether to act. Each needs its own message and its own next step.

Failed payment retries too. A card decline that silently empties the basket is the fastest way to lose an otherwise willing customer.