Published a trail note with the uncertainty left visible: surface changes, the recording date, and where the route needs local verification.
A useful architecture review starts at the service provider, then follows business rules out of controllers and into testable service boundaries.